Je strašné, takhle skončit, přece jen... být vyhozen z vlaku jako pošta třetí třídy.
Užasno je završiti na ovaj naèin... Izbaèen iz voza kao treæerazredna pošta.
"Led vyhozen z vlaku míli za jižním soutokem, u welltonskě křižovatky.
"Лед бачен из воза километар и по од јужног чвора код Веллтона.
Celkem byl vyhozen z -ano, spočítal jsem si je- dvanácti míst.
U totalu, bio je otpušten... sa... da, prebroji... dvanaest poslova.
Pokud mu nedáme loď, bude vyhozen z velitelského programu, což by pro něj byla tragédie a pro nás chyba, uvážíme-li roky a dolary utracené za jeho výcvik.
Ako mu ne damo brod, biæe izbaèen iz programa za komandira, a to æe za njega biti tragedija a naš gubitak, što smo protraæili godine i novac za njegovo osposobljavanje.
Protože tohle je příběh o jednom... jediném studentovi, který byl vyhozen z Gurukulu.
Buduci da je ovo prica o jednom... i samo student koji je bio izbacen iz Dip Gurukul.
Byl také vyhozen z firmy, která pracovala v tom opuštěném domě.
Otpušten je i iz firme koja je sreðivala baštu prazne kuæe.
Byl jsem vyhozen z vlastního domu, spláchnut do vlastního záchodu.
избачен сам из моје куће, кроз моју WЦ шољу...
Protože nechci být pošpiněn a vyhozen z práce lidmi, kteří mě plácali po ramenou pokaždé, když jsem sem přivedl nějakého vraždícího násilníka.
Zato što ne želim da me isti oni koji su me tapšali po leðima... svaki put kad bih priveo nekog ubicu ili silovatelja, blate i teraju s posla!
Tyhle slova řadím pod "Věci, které říkat, když se chci zesměšnit, nebo být vyhozen z postele."
Ove reci vodim pod "Stvari koje treba reci "kada želim da me ismevaju i izbace iz kreveta. "
Na tom nezáleží, protože jeho matka podplatila osmiletého nadhazovače, který taky, mimochodem, byl vyhozen z týmu.
Nije bitno, jer je njegova majka podmitila 8-godišnjeg igraèa. Koji je, usput, takoðer izbaèen iz svog tima.
Tady to je profil 12-týdenního plodu, který byl včera vyhozen z té dodávky.
Sad, to... je profil fetusa starog 12 tjedana koji je sinoæ bio baèen iz kamioneta.
Autobus z Linwoodské speciální vzdělávací školy ho našel ležícího na silnici, po tom co byl vyhozen z jedoucího vozidla.
"Autobus pun Linwood-skih studenata sa specijalnim potrebama pronašli su ga kako leži na Novom Putu, nakon što je bio izbaèen iz vozila u pokretu".
Hideki Moronuki, náměstek pro japonský rybolov, byl v roce 2008 vyhozen z práce.
Hideki Moronuki, delegat ribarnica za Japan je otpusten 2008. godine.
Prost byl vyhozen z Ferrari, protože kritizoval vůz.
Prost je otpušten iz Ferrarija jer je kritizirao auto.
Vyhozen z internátní školy, vícenásobné řízení pod vlivem, třikrát v léčebně.
Ja zaista... - U redu, u redu. Hoæete da sednete?
Ještě před tím, než jste prošetřil ty otisky, už jste věděl, že byl vyhozen z klubu.
Pre nego ste i pogledali otiske, znali ste da je izbaèen iz kluba.
Mám tu Martina Moxona, pro vaši informaci viceprezidenta, s výjimkou toho, že byl vyhozen z balkonu v Parkview Hotel.
Martina Moksona, zamenika direktora osiguranja, samo što se raspao u komadiće ispred hotela Parkvju.
Mohlo tam prosáknout, když byl ten batoh vyhozen z kopce?
Je li mogla iscuriti nakon što je torba baèena?
Minulý rok se dostal na titulní strany, když se dostal do rvačky a následně byl vyhozen z kasína Mediterranean.
Lane je bio u novinama, kad se potukao i kad su ga izbacili iz Mediterana.
"Victor Cheng byl nedávno vyhozen z FBI."
Victor Cheng je nedavno otpušten iz FBI-ja.
Vyloučen ze tří přípravek, vyhozen z bezpočtu míst, od prostitutek a ze strip klubů.
Protjeran sa tri faksa, otkaz s bezbroj radnih mjesta, kurve, strip klubovima.
Právě jsme dostali informaci, že dozorce byl zbit, svlečený a vyhozen z třetího patra věznice na ulici.
Управо смо добили извештај да је чувар пребијен, скинут го, и бачен са трећег спрата затвора на улицу.
Takže kvůli mé herní kariéře jsem byl vlastně vyhozen z domu.
Tako sam izbaèen iz moje kuæe, u suštini, zbog moje gejmerske karijere.
Dvakrát si podal žádost o podporu, pokaždé, když byl vyhozen z práce ve strojírenství.
Podneo je dva put zahtev za naknadu za nezaposlene, svaki put posle otkaza u inžinjerskoj firmi.
Vyhozen z 82. výsadkové divize za napadení nadřízeného.
Izbaèen iz 82. Zraène postrojbe jer je udario pretpostavljenog.
To je jako být vyhozen z vlastní svatby
Izgleda da mi neæe biti dopušteno niti na vlastito venèanje.
Už jsem ti říkal, jak byl Viktor vyhozen z národního hokejového týmu, protože často sundaval svoje rukavice?
Da li sam ti ikada spominjao da je Viktor bio reprez. u hokeju i da je veæ više puta kaèio rukavice o klin?
1.5867068767548s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?